Showing posts with label Curiosity. Show all posts
Showing posts with label Curiosity. Show all posts

Wednesday, June 09, 2021

Valentine's Day - February 14th or June 12th ?

A romantic date celebrated the world over. A boom time for business in any capital city. Sales of cards, chocolates, flowers, teddy bears and restaurant bookings increase significantly at this time of year. 

However, this date represents a number of different stories and meanings. Valentine’s Day, known in Brazil as the Dia dos namorados (Sweetheart’s Day), was originally celebrated on the day of St. Valentine. 

The history behind the date is a source of some debate, but it is believed that Valentine was a Bishop who carried out secret weddings in the Roman Empire (given that Emperor Claudius II had prohibited marriage), believing that unattached young men would be more likely to enlist for military service. Valentine was exposed, arrested and condemned to death, but whilst imprisoned and awaiting sentencing he began to receive cards from many young people, saying that they still believed in love. 

Valentine was executed on 14 February 270 AD. Pope Gelasius canonized him as Saint Valentine and announced 14 February as his sacred day. The romantic link can be traced in a number of ways, but perhaps the most credible dates back to the Middle Ages and Geoffrey Chaucer, the father of English Literature. In one of his poems, Chaucer cites the following phrase: “For this was on Saint Valentine’s Day when every bird come there to choose his mate”. 

The poem’s, written in homage to King Richard II of England and his future wife Anne of Bohemia in 1382, was so successful that it quickly gained popularity amongst couples, who considered it full of romantic connotation.

By the mid-15th century, the date was already established and commemorated by lovers presenting each other with flowers, chocolates and cards. Nowadays, in England alone, around £500 million is spent on Valentine’s Day.

In Brazil, Valentine’s Day is on 12 June, one day before that of Saint Anthony, the famous saint of “matchmaking”. The date was likely chosen for commercial reasons, as businesses felt the need for a public holiday during the month of June, which was when the publicist João Agripino Doria, father of the former mayor of São Paulo and current São Paulo State Governor, João Doria Jr., inspired by the success of Valentine’s Day overseas, adapted the celebration for the Brazilian market. 

Even though the day’s origins are perhaps not as enchanting as in other places, Brazil loves the Dia dos Namorados; at the end of the day, who doesn’t? If you’re single, don’t feel left out; take the chance to show how much you care about the people who matter in your life. In spite of all the commercialization, we can’t forget the essence of Valentine’s Day – a celebration of love.


Match the number to the best synonym possible:

1. a boom time                                                              a)  yet
2. increase significantly                                                b)  that
3. However                                                                   c)  dare
4. a number of                                                              d)  a tribute to
5. who                                                                          e)  at the same time
6. be more likely to                                                       f)  unattractive
7. whilst                                                                        g) at this moment
8. cites                                                                          h) mentions
9. in homage to                                                             i)  high growth
10. nowadays                                                                j)  because
11. as                                                                            k)  a certain amount of
12. Even though                                                            l)  prone to
13. not as enchanting as                                               m) but
14. take the chance to                                                   n) excellent period 


Source of Text:  ON 


Sunday, January 17, 2021

Professor Nativo é Melhor que Brasileiro?

 

Talk with Joy

            Essa é uma das perguntas mais capciosas que sempre me fazem.

          Pedindo licença...Só no sapatinho...pra responder.


    Claro que todo aluno quando experimenta a oportunidade de interagir com um nativo  tem aquele brilho nos olhos; uma mistura de fascinação, medo, antecipação e alegria. E assim deve ser, afinal, é pra isso que tanto estudamos a língua estrangeira. Para conseguir comunicar,viajar, conhecer, estudar, trabalhar, namorar, divertir-se...enfim.

Um nativo nasceu ouvindo a língua, cresceu e viveu falando a língua, é natural, é óbvio... a língua é falada assim, sem esforço...puuufff... como uma brisa de verão.

 

Portanto, se você tiver a possibilidade de interagir e conversar com um nativo: NÃO PERCA TEMPO! SE JOGUE. Fale, repita, erre... DIVIRTA-SE! Use tudo que você tem se matado de estudar! A sensação de entender e ser entendido é maravilhosa. 

No entanto, estamos falando de um nativo e não necessariamente de um "professor". De um guia para seus estudos. De alguém que sabe do assunto. Alguém que estudou  para SER professor!  

Você acredita que todas as pessoas do seu país podem dar aula da sua língua nativa? Você acha que toda pessoa do seu país que nasceu falando, cresceu falando a língua e puuufff como uma brisa de verão sabe sobre metodologia, didática, ferramentas de educação e aprendizagem, sabe e compreende as dificuldades inerentes ao aluno na acquisição da língua? Dedica-se à pesquisa e aprimoramento profissional? 

E por que seria diferente com os nativos da Língua Inglesa? Aqui fica a dica!

Esse nativo é professor mesmo ou decidiu vir para seu país, aconchegou-se e pah! Vou dar umas aulinhas pra fazer uns reales?!

Cuidado! Cuidado com os "cursos" de nativos que male male preparam suas aulas, que usam uma apostilinha, ou textos, filmes/vídeos! Procure um PROFESSOR !!! Um  NATIVO que seja PROFESSOR. Aí eu tiro meu chapéu e dou a maior força. 

Eu, por exemplo, não trabalho com Português para Estrangeiros porque  EU não vivenciei ou aprendi minha língua mãe como uma estrangeira. Como compreender a dificuldade de uma pronúncia se para mim é como uma brisa de verão? Como compreender e estabelecer o caminho a percorrer se não conheço a via principal e muito menos as paralelas? Bravooo, para todos os meus pares que trabalham nessa área!

Mas Joy! Eu quero só bater papo, sabe?! Manutençãozinha. 

Wait a minute, hun! Quem disse que nossas aulas de Manutenção não são preparadas, programadas para darem aquele brilho especial ao seu inglês? Afinal, ninguém quer entrar e sair de aula mais aula e  nem ao menos se lembrar do que foi discutido e muito menos com aquela sensação de " não aprendi nada, de novo!". 

Já quase saindo da roda de samba....

Nativos, os amamos. Agora, amamos mais ainda os PROFESSORES! Remember that. 

Se você discorda. Por favor, entre na roda...só no sapatinho e compartilhe seus pensamentos. 

Se você concorda... complemente com suas ideias. 

E se você tem dúvidas, perguntas... EU AMARIA RECEBÊ-LAS! 

Cheers, everybody! 







 

 


Monday, October 07, 2013

Top 100 Words in English




How Many Words from the List do you Know ? 


The First Hundred
  1. the
  2. of
  3. and
  4. a
  5. to
  6. in
  7. is
  8. you
  9. that
  10. it
  11. he
  12. was
  13. for
  14. on
  15. are
  16. as
  17. with
  18. his
  19. they
  20. I
  1. at
  2. be
  3. this
  4. have
  5. from
  6. or
  7. one
  8. had
  9. by
  10. word
  11. but
  12. not
  13. what
  14. all
  15. were
  16. we
  17. when
  18. your
  19. can
  20. said
  1. there
  2. use
  3. an
  4. each
  5. which
  6. she
  7. do
  8. how
  9. their
  10. if
  11. will
  12. up
  13. other
  14. about
  15. out
  16. many
  17. then
  18. them
  19. these
  20. so
  1. some
  2. her
  3. would
  4. make
  5. like
  6. him
  7. into
  8. time
  9. has
  10. look
  11. two
  12. more
  13. write
  14. go
  15. see
  16. number
  17. no
  18. way
  19. could
  20. people
  1. my
  2. than
  3. first
  4. water
  5. been
  6. call
  7. who
  8. oil
  9. its
  10. now
  11. find
  12. long
  13. down
  14. day
  15. did
  16. get
  17. come
  18. made
  19. may
  20. part